“小鲜肉”译作Fresh Meat合适吗?

摘要

最近两年，“小鲜肉”一词在各大媒体、网站频频出现，红火一时。该词的英文翻译自然也成了英语学习者关注的对象。在《中国日报》网站一篇广为流传的网帖中，