从日语男女用语的差别看将来男女用语的发展

摘要

在日本,男性使用的词汇,也就是男性用语和女性使用的词汇——日语中称为女性用语,她们之间的差别是显而易见的.在日语中,不同性别的人在想要表达个人情感的时候,为了表达得更加符合相应的气质,男性通常会使用符合男性气质的词汇,与之相对,女性则会选择与之相反的词汇.如果想要弄清楚男性用语和女性用语之间的差异,我们需要从感叹词、终助词、人称代词、敬语等表现方式去论述.从导致两者之间差别的原因入手进行分析的话,鄙人认为我们可以简单地窥视出男女用语的特点特征.我也时常在思考,随着时间的流逝,日语中的男女用语又将怎样发展呢?