《莎翁情史》中文史的“流通”和“交换”

摘要

《莎翁情史》在实现莎士比亚的剧本创作、莎士比亚与薇奥拉浪漫爱情等情节建构的同时,通过厚重的历史解构、多重的后现代文本策略,合理把握历史的客观性、文本性和可建构性,实现了无形的文史融通和置换.格林布拉特认为,戏剧作品凝聚了其他非文学文本中的社会能量,是各种社会历史因素“协商”和“交换”的结果.影片以实际的文艺创作印证了这一观点,莎士比亚的爱情盛宴也是经典莎剧流通与转换的结晶.