大学英语四六级改革背景下翻译教学的现状调查报告——以湖南警察学院为例

摘要

大学英语四六级考试改革大大增加了翻译的权重,提升了翻译在大学英语中的重要性。本文通过采用问卷调查、个人访谈、实地考察等方法,对湖南警察学院大学英语翻译教学现状进行考察,发现大学英语翻译教学现状与大学英语四六级改革目的和要求仍然存在一定的差距,并从生态学的角度解读大学英语翻译教学存在的问题,以期求得解决问题的新思路。