中美计算机专业学术论文摘要中模糊限制语应用的实证研究

摘要

自建中美两语料库,通过对计算机专业领域的中国研究生与同专业领域的美国学者发表的学术论文摘要中模糊限制语的使用做对比研究,研究发现:总体而言,当前中国计算机专业领域的研究生在学术论文摘要中比同领域的美国学者使用更多的模糊限制语,二者之间具有统计学意义上的显著性差异。另外在模糊限制语的主类别的使用上,二者既有相似性也有差异性。最后文章对造成上述差异的可能原因进行了探讨。