“哂”之细究

摘要

《论语．先进篇·侍坐章》中，“夫子哂之”“夫子何哂由也…‘是故哂之”这些句子中的“哂”字，学界有三种注法：1．“微笑”．常见的如杨伯俊《论语译注·论语词典》、中华书局《王力古汉语字典》、语文出版社《（论语）选读》等；2．“笑”，常见的如中华书局《古代汉语》、人教社03年版高中语文课本等；3．“讥笑”，常见的如《辞海》、商务印书馆《古汉语常用字字典》等。