《万历十五年》中“肉”与“猪肉”争议辨析

张梓楠

首页> 外文期刊>教学方法创新与实践(英文) >《万历十五年》中“肉”与“猪肉”争议辨析

【24h】

《万历十五年》中“肉”与“猪肉”争议辨析

机译：《万历十五年》中“肉”与“猪肉”争议辨析

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

掌桥外文数据库（机构版） >>

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

著录项
相似文献
相关主题

机译：《万历十五年》一书为黄仁宇先生所撰,以其独特的大历史观,切入1587年这一时间点,对明王朝的积弊和灭亡之肇始作了分析,自出版以来好评如潮。在2006年,中华书局重版此书,称增订纪念本。在118页第五章将“海瑞替母亲做寿,大开宴席,竟然买了两斤猪肉”一句中“猪”字删去,这一修改数次引起波澜。中华书局《万历十五年》的责编徐卫东曾发文回应,指出这一修改的两点依据,一是黄仁宇先生所征引之史料原文为“肉二斤”,二是认为海瑞本人可能为少数民族,出于避免争议的考虑作此修改。笔者查阅有关资料,对这一修改之是非有所心得,且试论之。

著录项

来源
《教学方法创新与实践(英文)》 |2019年第008期|P.390-392|共3页
作者
张梓楠;
展开▼
作者单位

济南大学文学院山东济南250022;

展开▼
收录信息
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类中国法律;
关键词
万历十五年; 肉; 猪肉; 辨析;

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Fifteen years of Endothelin Research: a Canadian Perspective on New Concepts and Targets for Therapy / Quinze ans de recherche sur les endothElines : une perspective canadienne sur les nouveaux concepts et les nouvelles cibles thErapeutiques [J] . Canadian Journal of Physiology and Pharmacology . 2003,第6期

机译：内皮素研究十五年：加拿大对治疗新概念和新靶点的看法/内皮素研究十五年：加拿大对新概念和新治疗靶点的看法
2. Twenty-five years of multifractals in fully developed turbulence: a tribute to Giovanni Paladin [J] . Boffetta G, Mazzino A, Vulpiani A Journal of physics, A. Mathematical and theoretical . 2008,第36期

机译：在完全发展的湍流中的二十五年多重分形：向乔万尼·帕拉丁（Giovanni Paladin）致敬
3. Twenty-five-year survival of living related kidney transplants: thirty-five years' experience. [J] . Yoshimura N, Akioka K, Ushigome H, Transplantation Proceedings . 2005,第2期

机译：与生命有关的肾脏移植物的二十五年生存时间：三十五年的经验。
4. FIFTEEN YEARS OF RESEARCH ON MOISTURE CONTENT DETERMINATION IN CEREAL GRAINS [C] . Stuart O. Nelson, Andrzej W. Kraszewski, Kurt C. Lawrence, Electromagnetic Wave Interaction with Water and Moist Substances . 1999

机译：谷物中水分含量测定研究的十五年
5. The three Great Campaigns of the Wanli Emperor, 1592--1600: Court, military, and society in late sixteenth-century China. [D] . Swope, Kenneth Michael, Jr. 2001

机译：1592--1600年万历皇帝的三大战役：16世纪后期中国的朝廷，军事和社会。
6. Fifteen-Year Trends in the Prevalence of Diabetes among Hospitalized HIV-Infected Patients in Spain (1997-2012) [O] . Alejandro Alvaro-Meca, Rodrigo Jiménez-Garcia, Isabel Jimenez-Trujillo, other . 2016

机译：西班牙住院HIV感染患者中糖尿病患病率的十五年趋势（1997-2012年）
7. 評黃仁宇的萬曆十五年 [O] . 劉世威, 李國生 2014

机译：评黄仁宇的万历十五年
8. Will the Next Fifteen Years of High Energy Physics Match the Last Fifteen [R] . Bjorken, J. D. 1985

机译：未来十五年的高能物理学将与过去的十五年相匹配

《万历十五年》中“肉”与“猪肉”争议辨析

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅