关于传统的三种书写方式--以三篇书写代际关系的小说为例

摘要

本文通过解读、、三个书写代际关系的文本,探讨"传统"是以何种面目进入东南亚华文作家的创作视野并呈现于文本层面,其背后隐含了怎样的文化心理指向.笔者认为对于生命概念的不同理解导致了对于传统的不同理解.生长于20世纪初的海外华文作家在儒家文化的集体性思维方式制约下,尚未建立起对于生命个体性的理解,对传统的书写呈现出僵硬化、模式化的走向.而出生于20世纪中期的部分作家开始以独立自主的生命为基点来看待传统.这种对于传统的崭新理解是一种更富有启示性的思考向度.