《古今释林》朝鲜语汉字词辨源

摘要

《古今释林》全面系统地收录了19世纪以前朝鲜语中的汉字词汇.从来源上看,该书所收汉字词,或源于汉语词,如"良人""皮卢""牛毛"等,或源于朝鲜语词,如"畓库""清""啸两只"等.这些域外新材料,对于研究汉语在域外传播过程中形音义变化特点和朝鲜语汉字词的构词规律等,都具有重要的学术价值.