条约演化解释:合法性、语义学分析及近似概念

摘要

演化解释通过演变条约术语本身的语言意义而实现。国际法院为演化解释方法确立了一项规则,将其适用于解释长期或无期限条约中的通用术语,但并未就何为通用术语做出确切定义。国际法院的模糊态度意味着关于演化解释的讨论仍将持续。演化解释不同于时际法或者《条约法公约》中的相关国际法规则。对于价值驱动术语、非价值驱动术语和非演化术语而言,演化解释方法的适用路径各异。演化解释方法有助于解决条约中的模糊表述问题,但无法解决歧义问题。