『侧坐莓苔草映身』新解

摘要

唐代诗人胡令能,《全唐诗》谓之＂莆田隐者＂。《全唐诗》第十一函第三册中收了他四首绝句。其《小儿垂钓》最为流行：蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。这首脍炙人口的小诗自选入语文课本以来,而今国人大多熟能成诵,但其＂侧坐莓苔草映身＂一句的解释多可商。如原人教版小学语文第六册《教师教学用书》解释说：侧坐,身体歪斜着坐,带有随意坐下来的意思。