从《色戒》看张爱玲与李安创作的异同

摘要

1977 年张爱玲《色戒》首发于台湾《皇冠》杂志,女作家张爱玲以其独特的笔法,写出了抗战时期女大学生王 佳芝刺杀汪伪政府高级特工易先生未果而送命的悲剧故事。2007 年华人导演李安将《色戒》搬上了大银幕,在展现了这一 悲剧的同时也极力渲染了男女主人公情理交织的爱情故事。本文将以两个文本为载体来挖掘创作者潜藏于文本中的爱情实 质,并从“无爱之爱”与“情理对抗”两个方面剖析张爱玲与李安创作的异同。