Genesis contains different creation contents from both P and J documentary materials, so it has dominant conflict on the first three chapters.But Judaism priests, on the one hand, persisted in the rule of religious belief, and on the other hand, suggested that Adam hidden crime in eating the forbidden fruit subtly through the narrative details of the text surface, and then constructed a subtext narrative structure of the “three times blessing -three times cursing ”.By using the narrative collusion relationship be-tween surface text and subtext, the first three chapters of Genesis not only effectively resolves the domi-nant conflict between P and J, but also improves the creation story on a deeper level.This relationship is of great effect on enhancing the internal cohesion of the wholly Biblical text.%由于兼有P、J两个底本的创世内容,《创世记》前三章在叙事逻辑上具有显性冲突。但犹太教祭司们在坚持宗教信仰准则的同时,巧妙地通过表层文本的细节叙事暗示出亚当在吃禁果中的隐性犯罪,并进而建构起“三次祝福———三次诅咒”的潜文本叙事结构。《创世记》前三章利用这种表层文本与潜文本之间的叙事共谋关系,不仅有效地化解了P、J两底本之间的显性冲突,而且在更深的层次上完善了创世故事,这对增强整个圣经文本的内在凝聚力有着重要作用。
展开▼
机译:介绍一些最近的文献对老TestamentOutlines旧约。约翰·沃尔特Beardsleesyllabus旧约研究。约翰R.SampeyišốDâdh的在他的评论是何,乔尔,乔纳,Sakhara 9-14以及一些附加诗篇旧约的设计历史上的地位。希伯来人G. Diettrichthe圣经历史。 F. J. Foakes-Jacksonabraham作为巴比伦;约瑟aegyptter。雨果Wincklerjoseph和摩西,以色列的创始人。布坎南Blakedie估计在旧约王权。景Jojachine的卡尔Buddedie Genealogie和他的子孙(代3:17-24。)在历史照明。 J. W. Rothsteinkeili编写的教科书旧约。埃及雨果Wincklera历史,从新石器时代的完克娄巴特拉七世。E. A.沃利斯Budgeagyptological研究的死亡。 H.沙克-SchackenburgBeische语法与范例,文学,利用片和字典。卡尔说Taxatory耶稣,儿子西拉奇。赫尔曼·L. Strackgenesis翻译和解释。赫尔曼Gunkelcursus Scripturae Sacrae:Commentarius在Librum若苏埃。神父德胡梅劳尔建设Amosreden的。埃伯哈德Baumannjeremiah先知。约翰Robsonthe唯一关键丹尼尔的预言。 W. S. alsoinclos对以色列的宗教史研究。约翰MeinholdThe发展旧约神在preexilical时间的想法。威廉Möllernernatur和字符Jahwes照着书创世纪国王的predetermonomy来源。由前exilic犹大立法卡尔HunniusThe安全一神教。 W. Erbtcritica Biblica;或者,在旧约写作的文本批判票据。创世纪的T. K. Cheyeder创建报告(1:1-2:3),考虑到最新发现和研究。时Vinc。 ZapletalThe法律巴比伦Hammurabis,王公元前2250。 Chr.Hugo Wincklermoses和汉谟拉比。巴比伦的约翰内斯Jeremiaste线性对策建议B. C. 2500 W.肖-CalDecottaSyrian和塔木德:文化和词汇注释。赫尔曼Pickdas约伯记:根据在第一个五年后基督教世纪拉比文学。艾萨克Wiernikowskihinrich埃瓦尔德,东方和神学家,1903至03年:一个百年欣赏。 T.威顿Daviesthe一本圣经。 C. R. ConderBlical报价在古英语散文作家。阿尔伯特S. Cookde拉Sincérité丹斯L'Enseignement DE L'史圣DE L'ANCIEN约辅助儿童组织。十KœNigla问题Biblique切斯Lez的路线图Catholiques法国金Xixe世纪末危机。距离老,旧圣经阿尔伯特Houtinstories。 L. T. Meadestudies在书:旧约。富兰克林Weidnerpalätinian滴丸作为民俗巴勒斯坦作出了贡献。古斯塔夫·H. Dalman