《北史》刻本讳'喜'为'嘉'问题蠡测

摘要

《北史》为二十四史之一,现存传世刻本以元大德本最为完整,但大德本及以后诸刻本人名、地名、年号多有"喜""熹"刻成"嘉""善"等字的现象.此并非前人所认为的形近讹字,而可能为早期刻本避辽天祚帝耶律延禧之讳,金、元时回改未尽所致.这一推测如能成立,证明辽、金等曾有《北史》刻本存在.今人追溯《北史》源流,往往忽略辽、金本的影响,这未必符合历史的真实面貌.