构式层面的感叹提升——以新兴构式“(P)X到(Q)了”为例

摘要

“(P)X到(Q)了”为当代汉语表达主观高量的一类新兴感叹致使构式。该构式在形式上是高量补语结构和感事语义结构的复杂扭结,在功能上描摹交互主观情态,以被动体验的方式进行转喻性高量表达,在演化上处于“完成体结构→状态补语结构→程度补语结构→高量程度补语结构”的演化序轴。“(P)X到(Q)了”表意简洁形象,成为社会传播场域中的流行用语。文章进而认为构式层面的感叹提升表达可分为指称强化、陈述强化和性状强化三大类,具体包括句法位扩增、糅合、省略,以及位序重置、成分重复等多种方法。