《史记·项羽本纪》开头段落层次划分与标点分歧较多。段落层次划分因粗细程度不同,有一部分、两部分、三部分、六部分等情况。而标点符号分歧主要由对词义理解的分歧、句意理解上的分歧、句意群的划分分歧等因素产生。%There are many differences of Beginning-paragraph divisions and punctuation marks of Annals of Xiang Yu in the Historical Records,which can be divided into many parts such as one,two,three,six paragraphs.And the reasons of misinterpreting the meanings of words and sentences cause the differences of using punctuation marks,etc.
展开▼