马克·吐温与赵树理作品中乡土色彩的比较研究——以《哈克·贝利·费恩历险记》和《小二黑结婚》为例

摘要

马克·吐温与赵树理作为美中两国具有代表性的本土作家,其文学作品跨越了时间和空间的限制有了相似之处。马克·吐温被称为“文学中的林肯”,赵树理则作为“山药蛋”派的领军人物。他们在各自的时代有突出的成就,前者在作品中表现了美国的西部文化,后者在作品中创造了晋东南的乡土世界。本文在跨文化的视角下,从他们创作生成语境以及作品本身各个方面比较两者,寻求不同文化的共鸣。