语言建构视域下劳伦斯剧作《儿媳》的主题阐释

摘要

国内学者对英国作家劳伦斯的研究一直专注于他的小说和诗歌,忽视了他的戏剧家身份,20世纪60年代劳伦斯作为戏剧家的地位重新获得世人认可。劳伦斯戏剧作品颇丰,《霍家新寡》《矿工家的星期五晚上》和《儿媳》是劳伦斯矿工戏剧三部曲,剧作《儿媳》被认为是劳伦斯奉献给世界戏剧舞台的精品,长演不衰。《儿媳》最大的亮点是借助方言对作品展示的无政府主义、阶级观和性爱观主题进行语言建构。其中的语言和语言变体为剧作家劳伦斯反映英国阴暗社会中的人际关系(母子、父女和夫妻)提供了必要的文本支撑。