语码转换的顺应性及其原因探析

摘要

语码转换是语言接触中的普遍现象,得到众多研究领域的重视。根据Verschueren的理论,自然语言主要有三个特征:变异性、商讨性和顺应性。本文主要从自然语言的顺应性角度,探讨分析语码转换的顺应性,认为要从语言现实,社会规约和心理动机三方面考虑语码转换的顺应性。