英语双宾语动词研究——英语双宾语动词数量等问题与徐盛桓、徐海商榷

摘要

英语句子中的双宾语由“直接宾语”和“间接宾语”构成,在逻辑上它们都与动词产生联系,它们之间却没有内在的逻辑关系。但是复合宾语则由“宾语”和“宾语补语”构成,“宾语”和“宾语补语”之间存在内在的逻辑关系,比如在WecallhimTom.句中,宾语和宾语补语之间存在的逻辑关系是“(宾语)him是Tom(宾语补语)”。由于英语也和世间万物一样始终处于不断变化之中,不论是将它们总结为“二三十个”或准确到“295个”都是徒劳的,不现实的。把握双宾语与复合宾语的区别并以动态的语言观来观察英语才能做好英语双宾语动词的研究。