略探英文否定句汉译时的歧义产生与消除

摘要

否定句型是英文的重要句型之一，但同时也是中国读者学好英文的难点之一。对典型例句的分析，探讨其歧义产生的根源和消除歧义的办法，既有趣又有用，可资借鉴。