论《京华烟云》听觉叙事的模式及听觉空间的建构

摘要

林语堂在《京华烟云》中既以独听模式刻画帝都北京城市空间的晨钟暮鼓声、小贩叫卖声以及湖、河等水上空间的船工歌声、箫声,又以共听模式描绘庭院、教堂等听觉空间里回荡的各种声音与听觉体验,还以偷听模式表现冯红玉自杀与听觉叙事之间的叙事张力。同时,因听觉空间界限、聆听者身份的模糊性以及诸如战场等听觉空间位置的特殊性,存在独听和共听模式共存的现象。林语堂以多样化的听觉叙事模式与他从小对听觉感知的强烈兴趣及其对声音敏锐的感受能力密切相关。