受事移动义复合动词与其前项动词的语义关系——以「送り出す」和「押し出す」为例

摘要

复合动词的语义有两种:一是调用前项动词的语义合成的,二是在复合动词中扩展出新的语义。两个动词结合构成复合动词时,并非所有的义项都被调用。从「送り出す」和「押し出す」的情况看,前项动词的义项是否被调用,取决于该义项与后项动词结合后是否依然能与原先的受事搭配。另外,这两个复合动词中,有的语义是在复合动词中扩展形成的。