汉式英语原因分析及英语教学对策探讨

摘要

汉式英语在中国学生的口头、书面表达中是一个极为普遍的现象.汉式英语的存在有着极为深刻的原因.它在很大程度上阻碍学生英语水平的提高.因此,笔者分析了汉式英语产生的原因,并将如何规避汉式英语这个问题融入教学中,从教师的角度提出了相应的对策.