安义古村落群聚落景观风貌解析(英文)

摘要

Forms and compositions of landscape elements in traditional spaces such as streets,lanes and plazas in ancient villages of Anyi County were studied.On the basis of investigating and analyzing current situation and problems of these ancient villages,difficulties in the development of ancient villages and improvement of living conditions as well as their contradictions with protection of ancient relics and cultures were explored,and corresponding protection principles and means proposed.It was stressed that the protection of landscape images in ancient villages of Anyi County should follow the principles of "protection first,reasonable development,integrated protection,valuing traditional cultures,encouraging the locals’ participation",so as to create ancient villages with sustainable cultural traditions and favorable landscape images.