游戏语言翻译的非本土化研究

摘要

本文在对网络游戏的概念进行研究的基础上，通过考察翻译与本土化的区别与联系，说明本土化过程中可能对游戏的设计理念和玩法构成威胁，提出对网络游戏的翻译应该是一个非本土化的过程。