首页> 中文期刊> 《黄山学院学报》 >译文欲鲜活,巧用'四字格'--评大学英语教材译文的翻译技巧

译文欲鲜活,巧用'四字格'--评大学英语教材译文的翻译技巧

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文通过评述大学英语教材译文中的翻译实例详细阐述了"四字格"对翻译的作用.文中指出,"四字格"的恰当使用能够使译文获得如下效果:言传心意,简洁精练,文字优美,形象生动,富有节奏感.

著录项

来源
《黄山学院学报》 |2003年第1期|118-120|共3页
作者
王任傅;
展开▼
作者单位

黄山学院外语系,安徽黄山,245021;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类 G642.33;
关键词
四字格; 效果; 翻译; 大学英语教材译文;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. “译文学”理论价值与实践意义及其评价——兼评梁新军《论“译文学”的理论实质及其意义》 [J] . 渠海霞 . 东北亚外语研究 . 2021,第004期
2. 翻译文学与新时期话语建构——评赵稀方《20世纪中国翻译文学史·新时期卷》 [J] . 曹文刚 . 长春工程学院学报（社会科学版） . 2014,第001期
3. 辟经典建构研究蹊径，探翻译文学经典特性--评《翻译文学经典建构研究》 [J] . 胡晓 . 海外英语(上) . 2014,第012期
4. 辟经典建构研究蹊径,探翻译文学经典特性——评《翻译文学经典建构研究》 [J] . 胡晓 . 海外英语 . 2014,第023期
5. 翻译文学研究的新收获——评秦弓《二十世纪中国翻译文学史·五四时期卷》 [J] . 王卫红 ,杨阳 . 湖北工程学院学报 . 2010,第005期
6. 傅译《约翰·克利斯朵夫》的经典化之旅——评《翻译文学经典的影响与接受》 [C] . 郑庆珠 . 2008中国翻译理论研究高层论坛 . 2008
7. 汉维翻译技巧的运用研究——以鲁迅作品的维译文为例 [A] . 帕热地古丽·夏尔比 . 2017

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号