首页> 中文期刊> 《怀化学院学报》 >颜色词翻译中的认知观照

颜色词翻译中的认知观照

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

认知观照下的翻译探讨是利用认知语言学的研究成果来审查原文对译者产生的心理活动及这种活动在翻译中的表现形式,并对照两类读者的心理活动以确定两种文本是否产生对等.据此,以颜色词翻译为切入点,试时其进行策略探讨.

著录项

来源
《怀化学院学报》 |2006年第7期|129-131|共3页
作者
周雪婷;
展开▼
作者单位

长沙理工大学,外国语学院,湖南,长沙,410076;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
颜色词; 翻译; 认知; 对等;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 漫议军语中颜色词的文化内涵及其翻译——以中美军语中的颜色词为例 [J] . 李轶圆 . 文教资料 . 2020,第031期
2. 唐诗颜色词的翻译研究——从认知语义学角度分析 [J] . 李思梦 . 开封教育学院学报 . 2019,第008期
3. 颜色词“白”的英汉认知语义差异与翻译 [J] . 李春燕 . 海外英语(上) . 2016,第011期
4. 颜色词“白”的英汉认知语义差异与翻译 [J] . 李春燕 . 海外英语 . 2016,第022期
5. 认知视域下颜色词“白(white)”的翻译美学思考 [J] . 梅洁 . 长春教育学院学报 . 2015,第002期
6. 浅析宋词中的颜色词"青" [C] . 董佳 . 2016中国传统色彩理论研讨会 . 2016
7. 英汉颜色词翻译中的认知模式研究——认知语言学视角 [A] . 朱俐 . 2006

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号