框架构式“东一……西一……”的形式特征、句法及语义

摘要

基于现代汉语语料库,从框架构式的形式特征、句法、语义等方面对“东一……西一……”进行了全面分析,认为:形式特征上,该构式是一种对叠式,其可变项以单音节的名、量、动词为主,且整个构式的框架不可以逆序,可变项之间的逆序有一定的条件限制;句法方面,该构式句法功能多样化,主要充当主、谓、定、状、补语;语义方面,该构式的可变项之间有明确的语义关系,且该构式的构式义丰富,有较强的贬义倾向。该构式实际是一种短语语境,对汉语教学有一定的实践意义。