外交语言中冗余信息的分类及其功能——以中国外交部例行记者会为例

摘要

以自2010年1月到2012年12月的外交部发言人的例行记者会讲话为语料,结合语用学、社会语言学、社会心理学以及言语交际学来对外交语言中的冗余信息的分类和功能做了较为深入的探究。研究认为外交语言中的冗余信息分成委婉冗余,模糊冗余,虚拟冗余三类。功能主要包括保护作用、言语控制作用和强调作用这三个方面,其中保护作用主要从维护国家形象,保守国家机密和国家政策的宏观保护这三点进行阐释的。