“重述神话”的叙述策略探析——以“重述神话·中国卷”为例

摘要

2005年英国坎农格特出版社启动了“重述神话”这一项目,并邀请世界各国知名作家进行“重述神话”创作.既谓之“重述”,则不应是简单地改写,须赋以神话以全新的内涵与意义.以苏童、叶兆言、李锐、阿来为代表的中国作家积极响应,借助于人性化的“神性”书写、现代小说的叙事技巧,并融入烙上时代印记的现代性反思,对中国古典神话进行了重述.这一“重述”重申了人类个体所具备的超出理性之外的思考能力与经验,使传统神话在跨越千年的历史后,于当下社会重新焕发出生机.