中国文化海外传播与国家形象的建构

摘要

通过分析中国国家形象的历史演变,可以看出中国的形象建构在很长一段时间里是由他者主导的.在全球化的语境下,文明交往空前深刻,大众传媒空前发达,中国应该抓住机会为自己发声,通过中国文化的海外传播,将形象建构的主动权掌握在自己手中.从文化传播的内容和策略入手,协调表层文化与底层文化、 平衡历史传统与当代生活、兼顾中国立场与天下情怀,通过分析受众实现分层传播,在传统文化的内核里融入现代化的中国元素,将古老、 现代和未来的中国形象有机地结合起来,在多元文化平等互鉴的基础上,构建符合国际期望和自身利益的国家形象.