基于CiteSpace的国内科技翻译研究动态知识图谱分析(2000—2020)

摘要

基于CNKI数据库,运用CiteSpace可视化文献计量软件,对2000—2020年国内核心期刊中525篇科技翻译研究论文数据进行可视化分析,并绘制4个知识图谱,揭示国内科技翻译研究热点及历时发展、主要研究领域、研究者及其合作,展现出近20年国内科技翻译研究的基本发展态势。研究发现科技翻译研究呈现出科技翻译路径研究、教育研究、面向科技翻译的术语研究和文体研究四个焦点。并针对当前研究存在的问题,为未来科技翻译研究提供了建设话语体系、拓展研究领域和开展合作研究三方面的展望。