打破边界的人文研究--白若思先生访谈录

摘要

白若思(Rostislav Berezkin),1982年生,俄罗斯圣彼得堡人。俄罗斯圣彼得堡国立大学副博士,美国宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)博士,台湾“中央”研究院近代史所博士后,现为复旦大学文史研究院副研究员。主要研究方向为明清时期中国宗教与社会史、中国讲唱文学、中俄交往与文化交流史等。著有两部俄文专著,另著有一部英文专著《多面目莲:明清时期宝卷》(Many Faces of Mulian:The Precious Scrolls of Late Imperial China,2017),发表30多篇论文,包括在《通报》(T’oung Pao)、《清史研究》(Late Imperial China)、《华裔学志》(Monumenta Serica)、《东方档案》(Archiv Oriental)、《大亚细亚》(Asia Major)等权威期刊发表的若干篇文章。2016年9月至2017年9月,笔者赴东京大学东洋文化研究所进行为期一年的访问研究,调查该研究所双红堂文库所藏戏曲俗曲文献资料。2017年4月6日,复旦大学白若思老师应邀在东洋文化研究所发表题为《现代常熟市〈香山宝卷〉的表演仪式与中国传统女性文化特点》的讲座。不同于以往立足于文献层面的研究,白先生利用其近几年的田野调查所得,以常熟、张家港地区的“讲经宣卷”活动为例,分析《香山宝卷》这部最著名的宝卷作品在民间仪式中的地位及其在当地社会生活中所扮演的角色。因与笔者研究领域相关,笔者在讲座后,邀请白若思老师进行访谈,就求学经历、俗文学研究理路、海外汉学等话题展开了愉快的交流。