从修改成语现象看今天国人的实用主义价值观

摘要

公共场所使用的招牌语，广告语中出现的成语被修改现象有蔚然成风之势，数据来源为中等繁华街市巷陌的招牌语广告语和引用作为例证的高频被修改过的词条51例，修改者主体为商人，激励因素为当下经济高速成长和物质财富至上的社会氛围，二者互为因果。成语被改为实用功效浓烈的表达做法反映出现今商人进而国人直白的实用主义价值取向。采用因果分析法，涉及意识形态方面原因。