《红楼梦》“远嫁悲情”的跨文化省思

摘要

探春远嫁后的命运走向是“悲”是“喜”?红学界在此大判断上存在着根本的分歧,本文认为这一分歧根源于《红楼梦》文本复杂意蕴中批判性与保守性因素的错杂交叠;本文从作品文本细读入手,将悲喜两方面线索逐一梳理展开,并对其中的意义冲突与思想分歧进行综合辨析与跨文化省思,继而指出,《红楼梦》虽已清晰表达出对封建文化“末世”的不满与绝望;但“远嫁悲情”的抒写,却又透露出曹雪芹潜意识中的“安土重迁”观与“华夏中心”观,这严重限制了他对于“远方异域”的认知和想象.