《十八春》《半生缘》《普汉先生》的文本互涉--从苦难叙事角度看张爱玲的叙事策略

摘要

《十八春》《半生缘》以其故事成型时期的特殊性及苦难叙事内涵的丰富性，成为研究张爱玲苦难叙事的绝佳文本。《半生缘》结尾对《十八春》的重写致使两个文本叙述的苦难本质发生扭转。两个文本均显示出对《普汉先生》的颠覆性重构，同一故事的两种变奏，分别暗示张爱玲五十年代采取的对抗、妥协双重叙事策略以及六十年代对自身创作立场的重申和回归。