日本最痛苦漫长的一周(下)

摘要

裕仁满头大汗念完停战诏书 下午1时,14位内阁大臣重新聚集到首相官邸的会议室内,商讨停战诏书的最终方案.8月10日天皇作出第一次“圣断”后,迫水书记官长就安排著名汉学家川田瑞穗起草了一份用词古奥的底稿.现在大臣们抱着《汉日大辞典》《广辞林》等工具书,开始对其进行润色.阿南要求将“战势日非”一句改为“战局尚无好转”,以免影响官兵士气;农商大臣石黑忠笃则要求删去关于“三种神器”的段落,以防美军提出索要.最终删除的部分达到了23处、101字,文字润色18处、58字,新增内容4处、18字,可谓名副其实的“咬文嚼字”.