首页> 中文期刊> 《教育教学论坛》 >基于BCCWJ语料库的同义词研究r——以日语的'キャンセル'、'解約''、取り消し'为例

基于BCCWJ语料库的同义词研究r——以日语的'キャンセル'、'解約''、取り消し'为例

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文使用BCCWJ语料库"中纳言",对"キャンセル"、"解約"、"取り消し"这3个同义词的使用情况进行了调查.其结果,与母语者使用意向不同,在实际数据中,3个词的频率顺序为「取り消し」>「キャンセル」>「解約」,另外也对3个词在各自不同微妙语境下的使用情况进行了考查.

著录项

来源
《教育教学论坛》 |2018年第27期|56-57|共2页
作者
董鑫; 吴桐;
展开▼
作者单位

大连外国语大学,辽宁大连 116044;

大连外国语大学,辽宁大连 116044;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类日语;
关键词
语料库; 同义词; 母语者使用意向;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 「取りやめる」「取り消す」「キャンセル」「解消する」的区别 [J] . 张守祥 ,于湘泳 . 日语知识 . 2005,第008期
2. 基于语料库的日语形容词意义区分——以「嬉しい」と「楽しい」为例 [J] . 王玉芬 ,陈静秋 . 黑河学院学报 . 2016,第001期
3. 基于语料库的日语词义区分--以“美しい”和“きれい”为例 [J] . 和佳 . 渭南师范学院学报 . 2016,第018期
4. 基于语料库的词语搭配视阙下的近义词研究——以日语中的「理解」和「了解」为例 [J] . 张岩 . 外语教育研究 . 2021,第002期
5. 基于语料库的词语搭配研究——以副词「いきなり」「突然」「急に」为例 [J] . 赵圣花 ,刘艳伟 . 外语教育研究 . 2020,第001期
6. 境中における1,4-ジオキサンの生分解ポテンシャル [C] . 藤田正憲 ,柿木隆志 ,清和成 . 2004’中日水环境污染防治与修复学术研讨会 . 2004
7. 逃げる场所としてのキッチン世界——ょしもとぼななの『キツチン』をめぐって [A] . 张燕 . 2010

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号