消费者使用超市提供的自助寄存柜存放物品，是借用合同关系，不是保管合同关系，超市不承担物品遗失的赔偿责任：

摘要

上海市第二中级人民法院2002年10月10日民事判决 被告大润发超市作为一家大型超市，为前来购物的消费者提供了人工寄存和自助寄存柜两种存包方式。在大润发超市的自助寄存柜上，印制着“操作手续”和“寄包须知”，其上记载：“本商场实行自助寄包，责任自负”、“现金及贵重物品不得寄存”的内容，大润发超市已经把只愿将自助寄存柜提供给消费者使用，不愿对柜内寄存的物品承担保管责任的意思明白表示给消费者。原告李杏英看到自助寄存柜上的明示后，仍不用人工寄存而选用责任自负的自助寄存，