反预期标记“反倒”在维吾尔语中的对应表达形式

摘要

“反预期”最早是由Heine et al.(1991)提出,他认为,“预期”至少包含两种状况:预期状况和非预期状况。使用语言手段区分这两种状况是人类语言的共性,标注非预期情况的语言手段是反预期标记。本文对反预期标记“反倒”的句法位置、语法特征和主观情态以及在维吾尔语中的对应表达形式进行研究。通过考察研究,进一步为研究汉维语反预期标记现象提供借鉴和参考。