义乌市外宣网站阿拉伯语翻译的问题与对策

摘要

本文从外宣翻译理论视角,考察了义乌市外宣网站阿文翻译现状,分析了义乌市外宣网站阿文翻译存在的问题。研究发现,义乌市外宣阿文网站外宣内容丰富,反映了义乌市为促进中阿交流所作出的努力。但同时也存在阿文翻译质量良莠不齐的现象。因此,笔者呼吁有关部门应尽快采取切实有效的改进举措,规范义乌市外宣网站,进一步提升外宣网站的对外宣传与服务能力。