直面问题 回归本源

摘要

当前中国正在经历一个经济社会体制的巨大转型过程,这样的一个大变革时代赋予了规划越来越多元化的功能。然而,面临着＂全球化＂、＂市场化＂、＂分权化＂、＂城市化＂、＂工业化＂和＂信息化＂等外部冲击,城市发展的经济体制、社会关系、政治结构、空间格局等各方面都正发生着剧烈的变动与重组,城市规划也面临着前所未有的挑战,其传统的作用机制受到了极大的影响。本文在解析当前城市规划实际工作中面临问题、困惑及其根本原因的基础上,适应现实的发展需求,重新认识和定位城市规划的职能角色,并探讨了中国城市规划未来的发展态势与变革方向。