法国第一位专业汉学家雷慕沙的中国语言研究——以《汉文启蒙》为中心

摘要

雷慕沙是法国第一位专业汉学家,他在中国语言研究方面的代表作是1822年出版的《汉文启蒙》。该书以他在法兰西学院教授汉语的讲义为基础,吸收了前人中国语言研究的成果,以及当时语言学发展的新进展,成为19世纪一部简明实用的代表性汉语语法著作。本论文将以《汉文启蒙》为考察对象,通过对作者背景、写作宗旨、写作对象、参考资料、语料来源、框架安排等几个方面进行探讨,着重挖掘雷慕沙研究汉语的缘起与特点,把握该代表作在西方汉学史上的学术价值。