中国书画鉴藏“特健药”之考述

摘要

“特健药”一词,原为突厥音译词,表示“顶好”之意,自唐代武延秀借用品题书画后,开始进入汉语词汇系统,并被时人所熟知。随着语言的发展以及文化差异、字义附会等原因,“特健药”的词义逐渐发生变化,以至于清末民国时期,本义已鲜为人知,而附会之义却津津乐道。