用人单位为劳动者申办退休争议是否属于仲裁范围

摘要

主持人：《河北省劳动保障厅关于贯彻（河北省企业职工基本养老金计发办法）有关问题的通知》（冀劳社[2006]67号）第十条规定：“职工达到正常退休年龄时，单位应及时为职工办理退休手续。”因为单位与个人之间有矛盾，某人员达到正常退休年龄时，其所在用人单位不愿为其申办退休，个人因此申请劳动争议仲裁。请问，该请求是否属于劳动争议仲裁范围？如果仲裁受理了，法院不受理也不合适，该请求是否属于法院管辖范围？