从学术史探索中走近学术庞德--评《外国文学学术史研究：庞德学术史研究》

摘要

cqvip:埃兹拉·庞德（Ezra Pound）是西方现代文学的领军人物和意象主义运动的发起者,英美新诗运动的积极倡导者。庞德一生著述颇多,除了诗歌和翻译,他还写下了1500多篇有关创作理论、诗歌评论的文章,其作品以深奥难懂、庞大复杂而闻名。西方对庞德的研究在上世纪六七十年代就已经兴起,近年在我国也逐渐为学术界所热议。由庞德研究专家蒋洪新、郑燕虹教授所著的《外国文学学术史研究·庞德学术史研究》（译林出版社,2014年9月出版）一书，既是国内近年来对庞德的全面研究之作，亦是对庞德学术史进行解析、开展庞德研究之研究的专著。作者从跨文化的角度出发，以学术史的视角探讨庞德研究中被广泛关注的问题，试图在历史和学术的双重维度中走近学术的庞德，不失为国内庞德学术史研究的代表性作品。