保鲜膜风波后的大众消费品标签用语思考

摘要

今年十月，“PVC”塑料保鲜膜成为蝶体追踪的焦点。在保鲜膜风渡逐渐平息之际，反思这一事件的起因，问题也许并不只是出在某些不法商人的身上，在整个保鲜膜标签的语言使用上也是存在问题的。在多数品牌保鲜膜外包装的标签上，清楚地印有PE、PVC或PVDC等标记．但PE、PVC以及PVDC到底指的是什么，却很少有人弄得明白。由于PE、PVC或PVDC等英文缩写词来源于化工行业术语，它们的意思在大多数普通英汉词典里是很难查到的，由此弗来的后果是，消费者对产品的知情权受到了严重的损害。