刹、界、寺:论佛教的三类神圣空间观念

摘要

在佛教经典和信仰生活中,存在内容丰富、含义复杂的众多空间观念。其中,“刹”“界”“寺”这三个语词几乎涵盖佛教所有的空间观念,并意指佛教的神圣空间。区别于一般意义上的物理空间或世俗空间,佛教的神圣空间可分为三种类型,分别是以“刹”所表示的神圣自显的空间,以“界”所表示的因区隔而产生的神圣空间,以“寺”所表示的象征性空间和中国正史叙事中的制度空间。