奇特的民俗:李朝文人崔溥眼中的中国江南

摘要

朝鲜半岛与中国江南地区虽相隔遥远,但在六朝时期就已经有“世通中国,自晋过江,泛海东使有高句丽、百济”的记载。古往今来,诗情画意的中国江南一直是朝鲜半岛文人们心驰神往的地方。随着朝代更迭,浙江与朝鲜的交流虽几经起落,但始终维持在一定水平,即便是在两地往来人员受限的明清时期,仍有许多朝鲜文人因始料未及的漂流经历同中国江南结成千丝万缕的联系,本文的中心人物崔溥便是其中一位。本文旨在以崔溥的漂流行纪《漂海录》所描述的江南民俗为着眼点,结合《文公家礼》对其进行分析,从而借助异域之眼还原彼时江南民俗之独特风貌与特点。